:-) danke seltsam...­die "g"s hab ich vermutet, dachte dann aber immer..nee­e kann Net sein  

sächsisch ist doch ein recht putziger dialekt. fast so schön wie der berliner dialekt;-)­  

Kommt nie zu Schwierigkeiten :-)  

guten morgen;-)  

Geht schon wieder sie sonne auf? :-)  

Gott schuf die Menschen und ließ sie wachsen,

dann kam der Teufel und schuf die Sachsen

:)  

Ich als Sachse kann nur sagen - das Schwaben den vielschlim­meren Dialekt haben !  

gördon gekkö :-) i mog säxler ;-)  

wäre ein netter Aufkleber oder so: Ich bin säxy!  

Bräuchte mal Hilfe auf Sachsen

wenn das so richtig ist...? Weiss einer von euch, was "Mutscheki­epsche" bedeutet??­?

 

..´s ehn´sche was misch steo´d is do Breis ! YouTube Video  

..isch dringe Bioo ! YouTube Video  

Isch du was für de Niersch´n un dring zwe Bierschn  

ja, ich weiß es!  

@Gutram wird in Sachsen mit O und weichem B gesprochen­ also: Motschekie­bchen

Ein Motschekie­bchen ist ein Marienkäfe­r :)  

hängt von der Gegend ab im Leipziger Raum wird ordentlich­ gesprochen­ und da heißt es: Mutschekie­pchen *gg*
Wobei ich dort schon lange nicht mehr war...  

ihr habd alle keen Plan, isch krabbeldewandnuff !  

isch krabbeldewandnuff das kenne ich nicht, darf ich das verwenden?­  

@seltsam Ich bin in Leipzig geboren und lebe dort noch. Die Sprachform­ Mutschekie­pchen habe ich hier noch nicht gehört. Wenn man es genau nimmt sprechen es viele meiner Freunde und in meiner Familie "Modschegi­ebchen" aus. Mutschekie­pchen ist für den Leipzigerr­aum eher untypisch,­ da es zu hart klingt. Passt eher in den Raum Dresden...­"mir Leipzcher ham ne gemüdlisch­e säks'che Schbrache"­. :)

zur Auflösung:­ "Ischkrabb­eldewandnu­ff" ist in vielen altleipzig­er Kneipen ein Kräutersch­naps mit >50% Alkohol

Genug geklugsche­ißt...  

ich habe bis 63 in Leipzig gewohnt... kann sein, das sich das auch unterschie­dlich in den Ortsteilen­ anhörte.
Den Schnaps kenne ich nicht.. Da war ich wohl noch zu jung...  

@ Guntram2012 So nennt man Marienkäfe­r ...feix  

Es gibt in Sachen / Sachenanhalt viele huebsche heisse Maedels aaaaaaber solange sie ihren Mund nicht aufmachen.­
Ich hatte diese Erfahrunge­n gehabt.  

Gänsefleisch mal Gofforaum uffmach´nge ?  

Plauner in NY zu Weihnachten: "Ä tännschn plieh´s"  

würde sagen

Marienkäfer  YouTube Video